Me han citado a un juicio por delito leve: qué hacer

Actualizado el 30 de octubre de 2026. Cristian Roig Blasco · Abogado penalista · ICATOR 899

Si has recibido una citación para un juicio por delito leve, comprueba la fecha, el lugar y en qué condición debes acudir: denunciado, denunciante o testigo. No des por hecho que «leve» significa que el asunto no puede tener consecuencias.

En mi despacho de Tortosa reviso citación, hechos y pruebas para preparar tu defensa o acusación. Atención presencial o virtual con cita previa para personas de Tortosa, Amposta, Gandesa, Móra d’Ebre y otras localidades de Terres de l’Ebre.

Llamar 623 780 680

Consulta de pago con cita previa. Urgencias penales 24 horas.

Qué hacer cuando recibes la citación

Conserva la citación y anota cuándo la recibiste. Ordena los hechos por fechas y conserva mensajes y archivos originales relacionados con el asunto.

Como persona investigada tienes derecho a conocer los hechos atribuidos, examinar las actuaciones en los términos legales, designar abogado y guardar silencio. La estrategia sobre declarar debe valorarse con la información del procedimiento, no improvisarse al entrar en la sala.

Fuentes: Artículo 118 LECrim.

Qué es un delito leve

El artículo 13.3 del Código Penal define los delitos leves por la pena leve que les corresponde. El artículo 33 clasifica las penas; entre las leves está la multa de hasta tres meses. Existen reglas especiales de clasificación cuando el marco de pena abarca categorías distintas, recogidas en el artículo 13.4.

Fuentes: Artículos 13 y 33 del Código Penal.

¿Es obligatorio ir con abogado?

La regla general del artículo 967.1 LECrim permite acudir con abogado si lo deseas y exige llevar los medios de prueba de los que pretendas valerte. A la citación del investigado debe acompañarse copia de la denuncia o querella presentada.

La excepción es importante: si el delito leve tiene prevista una multa cuyo límite máximo sea de al menos seis meses, se aplican las reglas generales de defensa y representación. Antes de acudir sin asistencia, hay que revisar la calificación concreta.

Fuentes: Artículo 967.1 LECrim.

Cómo se desarrolla el juicio

El procedimiento se regula en los artículos 962 y siguientes LECrim. En la vista se da lectura a la denuncia o querella, si existe, se escuchan declaraciones y se practican las pruebas admitidas. Después se exponen las peticiones de las partes, conforme al artículo 969.

Relaciona cada documento o testigo con el hecho discutido. El órgano judicial decide qué pruebas admite y cómo las valora.

Fuentes: Artículo 969 LECrim.

Qué significa «juicio inmediato por delito leve»

En determinados supuestos la Policía Judicial cita a las personas implicadas ante el órgano de guardia. Puede celebrarse el juicio de inmediato si se cumplen los requisitos de los artículos 962 y 963, entre ellos la competencia y la posibilidad de practicar las pruebas imprescindibles.

Si la citación es próxima, solicita revisión cuanto antes: no todos los asuntos se resuelven el mismo día.

Fuentes: Artículos 962 y 963 LECrim.

Casos habituales: la calificación importa

• Hurto: el artículo 234.2 prevé, como regla, multa de uno a tres meses cuando la cuantía no supera 400 euros. Hay excepciones por circunstancias agravantes y antecedentes; la reforma de 2026 obliga a comprobar la multirreincidencia antes de tratarlo como un hurto leve.

• Lesiones leves: el artículo 147.2 contempla lesiones que no reúnen los requisitos del apartado 1, con multa de uno a tres meses. El maltrato de obra sin lesión tiene su propia previsión en el artículo 147.3. Los supuestos de los apartados 2 y 3 requieren denuncia del agraviado o su representante legal, según el apartado 4.

• Amenazas leves: fuera de los supuestos especiales del propio artículo, el artículo 171.7 establece multa de uno a tres meses y exige denuncia del agraviado o su representante legal. La relación entre las personas y las circunstancias pueden cambiar la calificación.

• Injurias: no todo insulto constituye un delito leve. El artículo 208 exige, como regla, injurias graves para que exista delito y remite a la excepción del artículo 173.4. No conviene presentar cualquier discusión como una infracción penal.

Fuentes: Artículo 234 del Código Penal · Artículo 147 del Código Penal · Artículo 171 del Código Penal · Artículos 208 y 173.4 del Código Penal.

Qué penas puede haber y cómo se calcula una multa

La pena depende del delito y sus circunstancias: no existe una multa única para todos los casos.

El sistema de días-multa del artículo 50 del Código Penal distingue la duración de la multa y la cuota económica. La cuota se fija atendiendo a la situación económica de la persona condenada. Antes de valorar una petición de condena hay que conocer ambos elementos.

Fuentes: Artículo 50 del Código Penal.

¿Una condena por delito leve deja antecedentes?

Sí: una condena firme puede generar antecedentes penales. El artículo 136 prevé su cancelación tras extinguir la responsabilidad y cumplir el plazo sin volver a delinquir: seis meses si la pena impuesta es leve. El cómputo comienza, como regla, al día siguiente de la extinción de la pena, no simplemente el día del juicio.

El plazo depende de la pena impuesta, no solo del nombre del procedimiento.

Fuentes: Artículo 136 del Código Penal.

Cuánto dura el juicio y cuándo llega la sentencia

La ley no fija minutos para cada vista. Su duración depende de las declaraciones, pruebas e incidencias y es distinta del tiempo total del procedimiento.

El artículo 973 LECrim prevé sentencia al finalizar el juicio o, si no es posible, dentro de los tres días siguientes. El artículo 976 establece cinco días desde la notificación para apelar. Son previsiones legales; para actuar hay que revisar la notificación y el cómputo aplicable al caso.

Fuentes: Artículos 973 y 976 LECrim.

Qué traer a la consulta

Si falta algún documento, llama para revisar qué necesitas llevar.

• Citación y copia de la denuncia o querella, si las tienes.

• Documentación de identidad y resoluciones anteriores del mismo asunto.

• Mensajes completos, fotografías y archivos originales relacionados con los hechos.

• Partes médicos, justificantes o documentos relevantes.

• Datos de posibles testigos y una cronología breve.

Preguntas frecuentes

¿Puedo faltar al juicio si creo que la denuncia es falsa?

No lo des por supuesto. El artículo 971 LECrim permite celebrar y resolver el juicio en ausencia injustificada del acusado correctamente citado, con la excepción que contempla el propio precepto. Comunica y acredita cualquier impedimento al órgano judicial.

¿Necesito abogado para un delito leve?

El artículo 967.1 LECrim permite asistencia voluntaria como regla general. Para delitos leves con multa de límite máximo de al menos seis meses se aplican las reglas generales de defensa y representación. Hay que revisar el delito concreto.

¿Debo llevar las pruebas el día del juicio?

Sí. La citación debe informar de que se acuda con los medios de prueba que se pretendan utilizar, según el artículo 967.1 LECrim. Conviene prepararlos y revisar su disponibilidad antes de la vista.

¿Un hurto de menos de 400 euros siempre es leve?

No. El artículo 234.2 del Código Penal contempla excepciones por agravantes y multirreincidencia. La cuantía por sí sola no permite cerrar la calificación.

¿Pagar una multa borra los antecedentes inmediatamente?

No. El artículo 136 del Código Penal exige, además de extinguir la responsabilidad penal, el plazo correspondiente sin volver a delinquir. Para una pena leve son seis meses, con el cómputo del apartado 2.

¿El juicio inmediato se celebra siempre el mismo día?

No. Los artículos 962 y 963 LECrim lo permiten en determinados supuestos y con requisitos de competencia, comparecencia y disponibilidad de prueba. La citación concreta indica cuándo y dónde debes acudir.

¿Cuántos días hay para recurrir la sentencia?

El artículo 976 LECrim establece cinco días siguientes a su notificación. Antes de presentar el recurso debe revisarse el cómputo y la resolución recibida.

¿Puedo pedir consulta desde Amposta, Gandesa o Móra d’Ebre?

Sí. Atiendo asuntos penales desde mi despacho de Tortosa, de forma presencial o virtual con cita previa. La consulta ordinaria es de pago: llama al 623 780 680.

Abogado penalista en Tortosa: prepara tu citación

Soy Cristian Roig Blasco, ICATOR 899. Despacho en Carrer Argentina 14, entresuelo 6, Tortosa. Revisaré tu situación y te explicaré las opciones y el presupuesto. Consulta de pago con cita: 623 780 680.

Defensa penal en Tortosa · Me han citado como investigado: qué hacer

Llamar 623 780 680